COMMUNIQUE DE PRESSE

Le COVID-19 a eu raison de toutes nos espérances de réussir une 28e Edition et de la hisser au niveau des Festivals précédents !

Nous ne pouvons pas nous permettre de jouer avec la santé des artistes, des techniciens et celle de tous nos bénévoles.

De ce fait, et je dirais surtout pour vous, le public, qui est en droit d’attendre des soirées festives, repartir de chez nous infecté par ce virus, c’est juste inimaginable pour nous !!!

Après les Festivals de Domont, celui des Mureaux, Saint Paul Les Dax, Lille, Stuttgart et le dernier en date, celui de Monaco, sans oublier tous ces Cirques de Noël, à notre tour de prendre notre décision :

C’est donc, avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le report, une nouvelle fois, de notre Festival au mois de janvier 2022

Il aura lieu du 10 au 13 janvier sous le chapiteau au parc Georges Brassens de Massy

Une fois de plus, nous vous disons : « A l’année prochaine »

et En attendant prenez soin de vous !!!

 

Massy, 20/09/2020          

Pour l’AFICM             

Bata GLUVACEVIC          
Président          

Press Release

Covid 19 dashed all our hopes of producing the 28th edition and raising it to the expected standard of our previous festivals.

We cannot allow ourselves to play with the health of our artists, technicians and all our volunteers.

So I say to you, our dear public, who have the right to enjoy festive evenings, if you were to leave our festival infected by this virus, we would never forgive ourselves!!!!

After the Domont festival, that of Les Mureaux, Saint-Paul-lès-Dax, Lille, Stuttgart and the most recent, Monaco, it is now our turn to make a decision.

It is therefore with great sadness that we announce the postponement, once again, of our Festival to January 2022.

It will take place from the 10th to the 13th of January under the Big Top at Georges Brassens Park in Massy.

Once again, we say « see you next year »

and above all « take care of yourselves ».

 

Massy 20/09/2020          

For AFICM          

Bata GLUVACEVIC          
Président          

Actualités