5ÉDITION
1997
1997
Festival International du Cirque de Massy
N°5
5e édition — 1997
23Numéros présentés
10Pays représentés
8Récompenses décernées
Photo de groupe à ajouter — 5e édition, 1997
Photo de famille — 5e édition, 1997
Le Palmarès
8 récompenses décernées cette édition
📷 Photo à ajouter
Les Shoustov
Les Shoustov
Prix du Président de la République
Les Shoustov
Main À Main
🇷🇺 Russie
📷 Photo à ajouter
Karoly Donnert
Karoly Donnert
Chapiteau de Cristal
Karoly Donnert
Tigres
🇭🇺 Hongrie
📷 Photo à ajouter
Ingo Stiebner
Ingo Stiebner
Chapiteau de Cristal
Ingo Stiebner
Otaries
🇬🇧 Angleterre
📷 Photo à ajouter
Freiwald
Freiwald
Chapiteau de Cristal
Freiwald
Exotiques
🇩🇪 Allemagne
📷 Photo à ajouter
Niki Fosset
Niki Fosset
Chapiteau de Cristal
Niki Fosset
Cavalerie
📷 Photo à ajouter
Les Rampins
Les Rampins
Prix Spécial du Jury
Les Rampins
Jeux D'icariens
🇪🇸 Espagne
📷 Photo à ajouter
Les Shoustov
Les Shoustov
Prix Spécial du Jury
Les Shoustov
Main À Mains
🇷🇺 Russie
📷 Photo à ajouter
Katia Moreno Bormann
Katia Moreno Bormann
Prix Spécial du Jury
Katia Moreno Bormann
Fil de Fer
🇫🇷 France
Les Artistes
23 numéros présentés
AD
ANTAL DONNERT
Elephants et Chevaux
🇭🇺 Hongrie
CP
CARL PETERS
Lions
🇬🇧 Angleterre
C
CLARRISONS
Chiens
🇬🇧 Angleterre
DL
DUO LODOÏ
Contorsion
🇲🇳 Mongolie
EP
ESTHER PAPADOPAULO
Anneaux
🇪🇸 Espagne
FN
FELIMON NASTASE
Cosaques a Cheval
🇷🇴 Roumanie
FT
FLYING TONITOS
Trapeze Volant
🇪🇸 Espagne
GS
GAVIN STEVENS
Chats
🇬🇧 Angleterre
IS
INGO STIEBNER
Otaries
🇬🇧 Angleterre
JP
JEAN -PIERRE FERRI
Chimpanzes
🇮🇹 Italie
JF
JONNY FISCHER ET CIE
Petits Animaux
🇩🇪 Allemagne
KD
KAROLY DONNERT
Tigres
🇭🇺 Hongrie
KM
KATIA MORENO BORMAN
Fil de Fer
🇫🇷 France
LT
LE TRIO ALMA
Barre Russe
🇷🇴 Roumanie
LD
LES DONNERT
Voltige a Cheval
🇭🇺 Hongrie
LF
LES FREIWALD
Exotiques
🇩🇪 Allemagne
LM
LES MITCHEL'S
Clowns
🇪🇸 Espagne
LR
LES RAMPIN BROTHER'S
Jeux Icariens
🇪🇸 Espagne
LS
LES SHOUSTOV BROTHERS
Main a Main
🇷🇺 Russie
LT
LES TONITOS
Trampoline
🇪🇸 Espagne
LF
LUZ FREIWALD
Elephants
🇩🇪 Allemagne
RP
RETO PAROLARI
Chef D'orchestre
🇨🇭 Suisse
S
SERGIO
Monsieur Loyal
🇫🇷 France
Le Jury
10 membres du jury cette édition
EB
EMILIEN BOUGLIONE
Membre de la famille Bouglione, Cirque d'Hiver
🇫🇷 France
FD
FRANCOIS DE SANTERRE
Journaliste
🇫🇷 France
LT
LIVIO TOGNI
Directeur du Cirque Florilegio
🇮🇹 Italie
MR
MICHELE RECH
Directrice du Cirque Amar, Famille Rech, dynastie du cirque français
🇫🇷 France
MH
MURIELLE HERMINE
Championne de Natation Synchronisée
🇫🇷 France
RC
ROGER CAREL
Acteur, voix off (doubleur)
🇫🇷 France
US
URS STRASSER
Directeur du cirque Medrano
🇨🇭 Suisse
WZ
WILLIAM ZAVATTA
Directeur du Cirque W. Zavatta, Famille Zavatta, dynastie de clowns
WH
WOLGANG HOLZMAIR
Dresseur
🇩🇪 Allemagne
Président
AC
ANNIE CORDY
Chanteuse, actrice
🇧🇪 Belgique